"All that I am, or hope to be, I owe to my angel mother."

“我的现在，以及将来，都归功于我天使般的母亲。”

-Abraham Lincoln（亚伯拉罕·林肯）

“小时候，我在母亲节给妈妈买礼物，她总说不用不用。我以为是假客气，现在觉得真是这样，妈妈的心愿好像只要我们每天都能平平安安、快快乐乐就足够了。”

我们一不留神长大了，而她一不留神也不见了年轻模样。你还记得妈妈年轻时的盛世美颜吗？

（以下照片中的妈妈与三行诗的作者并非对应关系，图片为一些热心的同学匿名提供。）

MOTHER'S DAY

每当别人问起温柔的人是什么样子，

我就知道，

我又要向他们描述你的模样。

Whenever people ask what it's like to be gentle,

I just know that

I'm going to describe to them what you look like again.

——机械一班张馨月

想要留住一寸时光，

昨天你笑我掉了门牙，今天我笑你白了头发。

时间你能慢点走吗?

I want to keep an inch of time.

Yesterday you laughed at me for losing my incisors, today I laugh at you for having gray hair,

Time, can you go slower?

——机械二班周先达

终究是言语说不出万分感谢，

终究是纸笔写不下无尽思念。

别无所能，只愿您余生喜乐安康。

After all, there are no words to say thank you.

After all, I can't write my thoughts on paper and pencil.

There is nothing else I can do but to wish you happiness and health for the rest of your life.

——土木一班 刘逸凡

凡是过往，皆为序章；

您是我十八载的过往；

也是我整个后生的序章；

身着素衣，

心有锦缎，

一生不弃；

纵有疾风起；

您轻护身前呢喃，

人生不弃。

All that has passed is a prologue.

You are my eighteen years of passing.

and the prologue of my whole later life.

Clothed in plain clothes.

With a heart of satin,

I will never give up my life.

Even when the wind rises,

You are the one who protects the body and murmurs.

Life is not abandoned.

——土木二班杜浩

醒来万物皆是沉寂，

唯有您是世间的一抹旖旎，

我伴于您。

When I wake up, everything is silent.

You are the only one who is the charm of the world.

I am with you.

———土木一班赵郁

While my age <= my life span,

My love for her ∞,

End.

——电信二班刘俊廷

也许母爱是天生的，

但是没有谁天生就会做妈妈。

宇宙洪荒，生命浩瀚无垠，

但只有你和我真正分享过心跳。

对了，记得给妈妈买份礼物啊，虽然她嘴上说着不要不要，实际上也爱你无所求，但收到礼物和祝福时，依然会发朋友圈，跟所有朋友分享她的幸福和喜悦~